На изолированной улице, в окружении зелени, вдали от посторонних глаз, продаются объятия для тех, кто в этом нуждается: настоящий фламандский рай. С широко открытыми глазами и с очарованным любопытством маленькая Элин, шестилетняя девочка, видит место, где работают ее мать Сильви и ее бабушка Моник: компания на самом деле маленькая, дом проституции, почти полностью семейный.